Excelファイルを丸ごと一括翻訳、数式と書式はそのまま

XLSX、XLS、XLSM、CSV、TSVをアップロードできます。旧形式のXLSは翻訳前にXLSXへ変換されるため、結果はXLSXになる場合があります。

Excelブック内の画像に埋め込まれた文字は翻訳されません。元の画像は翻訳後のファイルに保持されます。

はい。支払い前に無料サンプルを確認し、翻訳品質とLite・Proの正確な料金を確認できます。

アップロードとダウンロードはHTTPSで保護されます。いつでも手動で削除でき、残ったファイルも14日後に自動削除されます。

このページはExcelブック内の文章をまとめて翻訳し、数式、ピボットテーブル、マクロを保持するためのものです。計算を壊さないよう、関数名とVBAコード自体は翻訳しません。セル単位で自動翻訳する仕組みが必要な場合は、Excel VBA翻訳ガイドをご利用ください。

はい、大きなブックも扱えますが、ファイルサイズに応じて処理時間が長くなる場合があります。特に大きなファイルをお持ちの場合は、翻訳を速くし、確認作業を簡単にするために、ファイルを小さく分割することをお勧めします。

はい、複数のExcelファイルをZIP形式でパッケージ化して一緒にアップロードできます。システムは元のファイル構造を維持しながら、すべてのファイルを自動的に処理します。各ファイルは個別に翻訳され、完了後にすべての翻訳済みファイルを含むZIPパッケージを受け取ります。これにより、複数ファイルの処理効率が大幅に向上します。