HTMLファイル翻訳ツール
AIでHTMLファイルを翻訳。Webページの構造、CSSクラス、JavaScript機能をそのまま保持しながら、テキストコンテンツを自然な表現で翻訳します。Webサイトの多言語化に最適なツールです。
ファイルをアップロード
か、ドラッグ＆ドロップしてください
対応形式: PDF、Excel、Word、PowerPoint、CSV、字幕、EPUB、画像、動画、音声
HTML翻訳ツールが選ばれる理由
AIが自動判別、高精度翻訳、Webページ構造を完全保持
Webページの構造をそのまま保持
HTMLタグ、CSSクラス、ID、属性はすべてそのまま。翻訳するのはページ内のテキスト内容だけです。Webページの機能やスタイルは一切影響を受けません。
翻訳箇所を自動で判別
翻訳が必要なテキストを自動で識別し、コード、スクリプト、スタイルはスキップします。URLやデータ属性などの技術的な内容も変更しません。
HTML属性も翻訳対応
画像の説明文（alt）、タイトル（title）、プレースホルダー（placeholder）など、ユーザーに表示される属性を自動で翻訳。技術的な属性は変更しません。
AIによる高精度翻訳
最新のGPTモデルで文脈を理解し、自然で正確な翻訳を実現します。元の意味をしっかり保ちます。
HTMLファイル翻訳の流れ
1HTMLファイルをアップロード
.html または .htm ファイルを選択すると、システムが自動でWebページの構造を解析します。
2AIが自動分析
AIがWebページの内容を分析し、翻訳すべきテキストと属性を識別。コード構造は保護されます。
3高精度で翻訳
GPTモデルが文脈に基づいて翻訳。自然で読みやすく、目的言語の習慣に合った表現を実現します。
4翻訳結果をダウンロード
翻訳されたHTMLファイルを取得。すべてのフォーマット、構造、機能がそのまま保持されており、すぐに使用できます。
関連サービス
お客様にご興味いただけるかもしれない他の翻訳サービスをご覧ください
HTML翻訳に関するよくある質問
どのHTML要素が翻訳されますか？
見出し、段落、リスト、表などのユーザーに表示されるすべてのテキストコンテンツと、alt、title、placeholder、aria-labelなどのユーザー向け属性を翻訳します。スクリプトやスタイル、コードは翻訳しません。
HTMLの構造は保持されますか？
はい、完全に保持されます。すべてのHTMLタグ、CSSクラス、ID、data属性、JavaScriptコードは一切変更しません。変更されるのはテキスト内容と翻訳可能な属性のみです。
インラインCSSやJavaScriptは翻訳されますか？
いいえ、翻訳しません。これは仕様です。CSS、JavaScript、JSONデータなどのコード要素は自動的にスキップし、Webページの機能が壊れないように保護します。
HTML特殊文字はどう処理されますか？
HTMLエンティティ（ 、&、< など）は正しく処理・正規化され、翻訳後に適切にエンコードして出力されます。
多言語のHTMLファイルに対応していますか？
はい、対応しています。あらゆる言語のHTMLファイルを、当サービスが対応する100以上の言語に翻訳できます。Unicode文字も完全対応しています。
69661 名のユーザーにご利用いただいています
当サービスのAI翻訳ツールは、数千名のユーザーに正確で効率的なHTMLファイル翻訳をご提供しています。