Téléchargement en Lot ZIP - Importez Plusieurs Fichiers Simultanément
Téléchargez une archive ZIP contenant plusieurs documents (Excel, Word, PDF, PowerPoint, CSV, sous-titres) - nous l'extrayons automatiquement pour que vous puissiez choisir les fichiers à traduire. Parfait pour gérer de grands projets avec une sélection organisée de fichiers.
Téléchargez un fichier
ou faites glisser et déposez
Supportés: PDF, Excel, Word, PowerPoint, CSV, Sous-titres, EPUB, Images, Vidéos, Audio
Pourquoi télécharger des fichiers via ZIP ?
Un seul ZIP avec des dizaines de fichiers
Regroupez tous vos documents dans une seule archive ZIP et téléchargez-la en une fois. Nous extrayons et affichons chaque fichier pour que vous choisissiez lesquels traduire.
Compatible avec différents types de fichiers
Combinez des fichiers Excel, Word, PDF et PowerPoint dans le même ZIP. Nous détectons et affichons automatiquement chaque type de fichier après l'extraction.
Gestion organisée des fichiers
Votre organisation de dossiers est préservée lors de l'extraction. Voyez vos fichiers organisés par structure de dossiers pour une sélection facile.
Traduction sélective
Téléchargez tout en une fois, puis choisissez exactement les fichiers à traduire. Traduisez uniquement ce dont vous avez besoin sans avoir à retélécharger.
Comment fonctionne le téléchargement ZIP
11. Créer une archive ZIP
Regroupez plusieurs documents dans un fichier ZIP. Vous pouvez inclure différents types de fichiers (XLSX, DOCX, PDF, PPTX, CSV, SRT) et les organiser dans des dossiers au sein du ZIP.
22. Télécharger et extraire automatiquement
Téléchargez votre archive ZIP et choisissez les langues source et cible. Notre système extrait automatiquement et affiche tous les fichiers compatibles avec leur structure de dossiers.
33. Sélectionner les fichiers à traduire
Consultez la liste des fichiers extraits organisés par dossiers. Choisissez les fichiers que vous souhaitez traduire et voyez les coûts individuels avant le traitement.
44. Télécharger les fichiers traduits
Téléchargez chaque fichier traduit individuellement. Tous les fichiers conservent une mise en forme parfaite avec formules, mises en page et styles préservés.
Cas d'usage parfaits pour le téléchargement ZIP
- Gestion Documentaire d'Entreprise
- Téléchargez des dossiers complets de projets avec rapports, présentations et tableaux, puis traduisez ce qui est nécessaire pour les équipes internationales.
- Recherche Académique
- Téléchargez en masse des articles de recherche, ensembles de données et matériaux complémentaires, puis traduisez sélectivement pour une publication multilingue.
- Juridique et Conformité
- Téléchargez plusieurs contrats, politiques et documents de conformité, puis traduisez les fichiers prioritaires pour différentes régions.
- Localisation de Contenu
- Téléchargez tous les supports marketing, manuels utilisateur et documents de formation, puis traduisez par priorité pour l'expansion sur le marché mondial.
Types de fichiers compatibles dans le ZIP
- Fichiers Excel (.xlsx)
- Feuilles de calcul avec formules, graphiques et plusieurs feuilles
- Documents Word (.docx)
- Documents texte avec mise en forme, tableaux et images
- Fichiers PDF (.pdf)
- PDF textuels et scannés avec support OCR
- PowerPoint (.pptx)
- Présentations avec diapositives, notes et médias intégrés
- Fichiers CSV (.csv)
- Fichiers de données séparées par virgules avec encodage UTF-8
- Fichiers de sous-titres
- Formats SRT, ASS, WebVTT avec préservation des timings
Tarification de la traduction
Payez uniquement pour les fichiers que vous choisissez de traduire. Pas de frais de téléchargement - même tarif au mot que vous téléchargiez 1 fichier ou 100 fichiers dans un ZIP.
- Pas de frais de téléchargement
- Téléchargez 1 fichier ou 100 fichiers dans un ZIP - aucun frais pour le téléchargement ou l'extraction. Vous payez uniquement lorsque vous traduisez des fichiers individuels.
- Coûts des fichiers individuels
- Voyez le coût exact de chaque fichier avant de traduire. Choisissez les fichiers à traduire selon votre budget et vos priorités.
- Sélection flexible
- Téléchargez tout en une fois, puis traduisez les fichiers au besoin au fil du temps. Pas besoin de retélécharger ni de payer pour les fichiers que vous ne traduisez pas.
Téléchargement ZIP vs Téléchargement de fichiers individuels
| Fonctionnalité | Téléchargement Individuel | Téléchargement ZIP |
|---|---|---|
| Temps de téléchargement | Sélectionner et télécharger chaque fichier séparément | Télécharger tous les fichiers en une fois en ZIP |
| Organisation des fichiers | Pas d'organisation de dossiers visible | Structure de dossiers préservée pour sélection facile |
| Sélection de fichiers | Télécharger uniquement ce nécessaire | Télécharger tout, sélectionner ce nécessaire |
| Téléchargement | Téléchargements de fichiers individuels | Téléchargements de fichiers individuels |
| Gestion de projet | Suivre plusieurs téléchargements séparés | Tous les fichiers dans une vue organisée |
| Efficacité globale | Chronophage pour beaucoup de fichiers | Téléchargement 10 fois plus rapide pour grands projets |
Bonnes pratiques pour le téléchargement ZIP
- Organisez les fichiers logiquement
- Utilisez des dossiers dans votre ZIP pour regrouper les documents connexes. Après l'extraction, vous verrez les fichiers organisés par dossier pour une sélection et une gestion faciles.
- Utilisez des noms de fichiers clairs
- Nommez les fichiers de manière descriptive (ex. 'Rapport_Ventes_T4.xlsx' au lieu de 'Rapport1.xlsx') pour identifier facilement les fichiers à traduire.
- Vérifiez les limites de taille
- Maximum 2 Go par archive ZIP. Les fichiers individuels doivent faire moins de 500 Mo chacun. Divisez les archives très volumineuses si nécessaire.
- Testez d'abord avec un petit ZIP
- Pour les nouveaux utilisateurs, essayez un petit ZIP de 3 à 5 fichiers pour vérifier l'extraction et la qualité de traduction avant de télécharger de gros lots.
- Gardez la langue source cohérente
- Tous les fichiers du ZIP doivent être dans la même langue source pour un traitement et une sélection de fichiers optimisés.
- Mélangez les types de fichiers librement
- Vous pouvez inclure Excel, Word, PDF et d'autres formats dans un ZIP. Chaque type de fichier est détecté et traité avec une préservation de format spécialisée.
Questions fréquentes sur le téléchargement ZIP
Combien de fichiers puis-je inclure dans un ZIP ?
Il n'y a pas de limite stricte sur le nombre de fichiers. La limite de taille de l'archive ZIP est de 2 Go, et chaque fichier individuel doit faire moins de 500 Mo. La plupart des utilisateurs téléchargent 10 à 100 fichiers par ZIP pour une gestion pratique.
Puis-je mélanger différents types de fichiers dans le même ZIP ?
Oui ! Vous pouvez combiner des fichiers Excel, Word, PDF, PowerPoint, CSV et de sous-titres dans la même archive ZIP. Notre système détecte et affiche automatiquement chaque type de fichier après l'extraction.
L'arborescence des dossiers sera-t-elle préservée ?
Oui. Si votre ZIP contient des dossiers et sous-dossiers, nous extrayons et affichons vos fichiers organisés par leur structure de dossiers, facilitant la sélection de documents connexes.
Dois-je traduire tous les fichiers du ZIP ?
Non ! Après le téléchargement et l'extraction, vous pouvez sélectionner exactement les fichiers que vous souhaitez traduire. C'est parfait pour les grands projets où vous n'avez besoin de traduire que certains documents.
Puis-je télécharger les fichiers au format ZIP ?
Les fichiers traduits se téléchargent individuellement. Bien que vous téléchargiez via ZIP par commodité, chaque fichier traduit est disponible séparément pour que vous ne téléchargiez que ce dont vous avez besoin.
Y a-t-il des frais pour télécharger des fichiers ZIP ?
Pas de frais de téléchargement. Vous payez uniquement pour les fichiers individuels que vous choisissez de traduire. Téléchargez 1 fichier ou 100 fichiers - l'extraction est gratuite.
Puis-je télécharger un autre ZIP plus tard ?
Absolument ! Vous pouvez télécharger plusieurs archives ZIP au fil du temps. Chaque ZIP est extrait séparément, et vous gardez un contrôle total sur les fichiers de chaque téléchargement à traduire.
Prêt à télécharger plusieurs fichiers ?
Téléchargez votre archive ZIP maintenant et découvrez la commodité de la gestion de fichiers organisée. Parfait pour les projets avec plusieurs documents.