Tradução por IA que mantém sua formatação intacta

Agora em mais de 100 idiomas

Traduzir um documento nunca deveria significar perder o layout. Seja convertendo um relatório em português para inglês, localizando uma apresentação do francês para coreano, ou traduzindo um contrato do alemão para chinês — a formatação importa tanto quanto as palavras.

O que o doc2lang faz de diferente

A maioria das ferramentas de tradução trata seu documento como texto puro. Elas removem cabeçalhos, tabelas, fontes e espaçamento — deixando você reconstruir o layout do zero. O doc2lang tem uma abordagem diferente: ele traduz seu conteúdo preservando o design original.

Aqui está um exemplo real. Pegamos nossa própria página de apresentação — projetada em inglês — e a traduzimos para 8 idiomas adicionais usando o doc2lang:

A versão em português da página do doc2lang

A versão em português da página do doc2lang.

O resultado? Cada versão — espanhol, português, coreano, japonês, italiano, alemão, francês e chinês simplificado — manteve o mesmo layout, cores, tipografia e estrutura.

Traduza entre qualquer par de idiomas

O doc2lang suporta mais de 100 idiomas. Aqui estão alguns dos pares de idiomas que nossos usuários traduzem todos os dias:

Português como idioma de origem

  • Português para inglêso par mais popular para documentos comerciais, acadêmicos e legais
  • Português para espanholessencial para comunicações entre Brasil e América Latina hispânica
  • Português para francêscomum em organizações internacionais e países lusófonos africanos
  • Português para alemãoutilizado em engenharia, automotivo e campos científicos
  • Português para japonêscrescente demanda na comunidade nipo-brasileira
  • Português para chinêscrítico para relações comerciais Brasil-China
  • Português para coreanopopular em entretenimento e tecnologia
  • Português para italianofrequente em moda, gastronomia e turismo

Português como idioma de destino

  • Inglês para portuguêsmanuais técnicos, material de marketing, documentos regulatórios
  • Espanhol para portuguêsdocumentos comerciais, literatura, textos diplomáticos
  • Francês para portuguêsdocumentos da UE, textos académicos
  • Alemão para portuguêsespecificações de engenharia, pesquisa médica
  • Japonês para portuguêsanime, mangá, guias de produtos tecnológicos
  • Coreano para portuguêsK-dramas, contratos comerciais
  • Chinês para portuguêsdocumentos de importação/exportação, publicações acadêmicas
  • Italiano para portuguêscomunicações da indústria da moda

E não se limita a pares com o português — você pode traduzir diretamente entre qualquer par de idiomas suportados: japonês para francês, alemão para chinês, coreano para espanhol e centenas mais.

Veja em ação: 9 idiomas, um único design

Traduzimos nossa própria página de produto para provar que funciona. Veja como o doc2lang lidou com cada idioma:

Inglês (English)

Inglês (English)

"AI Translation That Keeps Your Formatting Intact" — a versão original em inglês.

Espanhol (Español)

Espanhol (Español)

"Traducción con IA que mantiene intacto tu formato" — tradução perfeita para o espanhol.

Coreano (한국어)

Coreano (한국어)

"서식을 그대로 유지하는 AI 번역" — manuseio perfeito dos caracteres coreanos dentro do layout original.

Japonês (日本語)

Japonês (日本語)

"書式をそのまま保持するAI翻訳" — suporte perfeito para kanji, hiragana e katakana.

Italiano (Italiano)

Italiano (Italiano)

"Traduzione AI che mantiene intatta la formattazione" — preservando a elegância do texto italiano.

Alemão (Deutsch)

Alemão (Deutsch)

"KI-Übersetzung, die Ihre Formatierung intakt hält" — lidando com as palavras compostas mais longas do alemão sem problemas de layout.

Francês (Français)

Francês (Français)

"Une traduction IA qui préserve votre mise en forme" — acentos, cedilhas e formatação intactos.

Chinês simplificado (简体中文)

Chinês simplificado (简体中文)

"保留格式不变的AI翻译" — renderização limpa dos caracteres chineses em seu contexto original.

Formatos de arquivo suportados

Não importa qual par de idiomas você escolha, o doc2lang funciona com:

Excel

XLSX, XLS, XLSM, CSV

Word

DOCX

PDF

PowerPoint

PPTX

EPUB

Video

MP4, AVI, MOV, MKV

Audio

MP3, WAV, M4A, FLAC

Subtitles

SRT, WebVTT, ASS

Como funciona

1

Envie seu documento em doc2lang.com

2

Escolha seu idioma de destino

3

Visualize a tradução gratuitamente

4

Baixe o arquivo traduzido — pague apenas pelo que usar

Sem assinatura necessária. Sem necessidade de conta. Basta enviar e traduzir.

Comece a traduzir hoje

Seja para traduzir um PDF do português para inglês, converter um documento Word do alemão para chinês, ou localizar um PowerPoint do francês para coreano — o doc2lang preserva sua formatação sempre.

Related Articles