Traduzione AI che mantiene intatta la formattazione
Ora in oltre 100 lingue
Tradurre un documento non dovrebbe mai significare perdere il layout. Che tu stia convertendo un report italiano in inglese, localizzando una presentazione dal francese al coreano o traducendo un contratto dal tedesco al cinese — la formattazione conta quanto le parole.
Cosa rende diverso doc2lang
La maggior parte degli strumenti di traduzione tratta il tuo documento come testo semplice. Rimuovono intestazioni, tabelle, font e spaziature — lasciandoti ricostruire il layout da zero. doc2lang ha un approccio diverso: traduce il tuo contenuto preservando il design originale.
Ecco un esempio reale. Abbiamo preso la nostra landing page — progettata in inglese — e l'abbiamo tradotta in 8 lingue aggiuntive usando doc2lang:
La versione italiana della pagina doc2lang.
Il risultato? Ogni versione — spagnolo, portoghese, coreano, giapponese, italiano, tedesco, francese e cinese semplificato — ha mantenuto lo stesso layout, colori, tipografia e struttura.
Traduci tra qualsiasi coppia di lingue
doc2lang supporta oltre 100 lingue. Ecco alcune delle coppie linguistiche che i nostri utenti traducono ogni giorno:
Italiano come lingua di partenza
- Italiano a inglese — la coppia più popolare per documenti commerciali, legali e accademici
- Italiano a francese — comune nelle organizzazioni internazionali e nell'UE
- Italiano a tedesco — utilizzato in ingegneria, automotive e settori scientifici
- Italiano a spagnolo — frequente in moda, gastronomia e turismo
- Italiano a giapponese — crescente domanda nella moda e nel design di lusso
- Italiano a cinese — critico per le relazioni commerciali Italia-Cina
- Italiano a coreano — popolare nell'intrattenimento e nella tecnologia
- Italiano a portoghese — importante per il mercato brasiliano
Italiano come lingua di arrivo
- Inglese a italiano — manuali tecnici, materiale di marketing, documenti normativi
- Francese a italiano — documenti UE, letteratura, testi diplomatici
- Tedesco a italiano — specifiche ingegneristiche, ricerca medica
- Spagnolo a italiano — documenti commerciali, letteratura
- Giapponese a italiano — anime, manga, guide di prodotti tecnologici
- Coreano a italiano — K-drama, contratti commerciali
- Cinese a italiano — documenti di import/export, pubblicazioni accademiche
- Portoghese a italiano — documenti commerciali brasiliani
E non si limita alle coppie con l'italiano — puoi tradurre direttamente tra qualsiasi coppia di lingue supportate: giapponese a francese, tedesco a cinese, coreano a spagnolo e centinaia di altre.
Guardalo in azione: 9 lingue, un unico design
Abbiamo tradotto la nostra stessa pagina prodotto per dimostrare che funziona:
Inglese (English)
"AI Translation That Keeps Your Formatting Intact" — la versione originale in inglese.
Spagnolo (Español)
"Traducción con IA que mantiene intacto tu formato" — traduzione perfetta in spagnolo.
Portoghese (Português)
"Tradução por IA que mantém sua formatação intacta" — mirato al grande mercato brasiliano.
Coreano (한국어)
"서식을 그대로 유지하는 AI 번역" — gestione perfetta dei caratteri coreani nel layout originale.
Giapponese (日本語)
"書式をそのまま保持するAI翻訳" — supporto perfetto per kanji, hiragana e katakana.
Tedesco (Deutsch)
"KI-Übersetzung, die Ihre Formatierung intakt hält" — gestione delle parole composte tedesche senza problemi di layout.
Francese (Français)
"Une traduction IA qui préserve votre mise en forme" — accenti, cedriglie e formattazione intatti.
Cinese semplificato (简体中文)
"保留格式不变的AI翻译" — rendering pulito dei caratteri cinesi nel contesto originale.
Formati di file supportati
Qualunque coppia linguistica tu scelga, doc2lang funziona con:
Excel
XLSX, XLS, XLSM, CSV
Word
DOCX
PowerPoint
PPTX
EPUB
Video
MP4, AVI, MOV, MKV
Audio
MP3, WAV, M4A, FLAC
Subtitles
SRT, WebVTT, ASS
Come funziona
Carica il tuo documento su doc2lang.com
Scegli la lingua di destinazione
Visualizza l'anteprima della traduzione gratuitamente
Scarica il file tradotto — paga solo ciò che usi
Nessun abbonamento richiesto. Nessun account necessario. Carica e traduci.
Inizia a tradurre oggi
Che tu debba tradurre un PDF dall'italiano all'inglese, convertire un documento Word dal tedesco al cinese, o localizzare un PowerPoint dal francese al coreano — doc2lang preserva la tua formattazione ogni volta.