积分 vs 按次付费:哪种定价方式更适合您?
更新于 2026年4月12日
摘要
Doc2Lang 提供两种翻译付费方式:按次付费(无需注册)和积分(需要一个免费账户)。本指南将介绍每种方式的运作方式,帮助您做出正确选择——尤其是在您经常翻译文件的情况下。
两种定价方式一览
Doc2Lang 按 token 计费,token 用于衡量翻译长度。大致来说,1 个英文字符 ≈ 1 个 token,一页典型文档约为 2,000–3,000 个 token。
两种定价方式使用相同的 token 计费系统——区别在于付款方式和最低收费标准。
方式一:按次付费
上传文件、预览翻译、一次性付款、下载结果。无需注册账户。
| Token 范围 | 每 1K token 价格 |
|---|---|
| 1–20K token | $0.50 |
| 20K–60K token | $0.25 |
| 60K+ token | $0.10 |
最低收费:每个文件 $5。即使您的文件只使用了 2,000 个 token(按标准费率仅需 $1),仍将收取 $5。
Best for: 适合一次性用户、大文件用户,或只需要翻译一次且不想创建账户的用户。
方式二:积分
注册一个免费的 Doc2Lang 账户,批量购买积分。1 积分 = 100 token,积分将根据实际用量扣除。
| 套餐 | 积分 | 价格 |
|---|---|---|
| 入门版 | 100 积分 | $5 |
| 标准版 | 600 积分 | $19 |
| 专业版 | 8,600 积分 | $99 |
| 企业版 | 18,600 积分 | $199 |
Credit benefits:
- 无 $5 最低收费——您只需为实际用量付费
- 积分永不过期——一次购买,随时使用
- 一次性结账——无需每次翻译文件都通过 Stripe 付款
- 可在团队内共享——所有人使用同一个积分池
Best for: 适合高频用户、小型团队,以及需要翻译多个小文件的用户。
真实案例:积分如何帮您省钱
假设您是一名自由职业研究员,每月翻译 20 个小文档,每个约 3,000 token(大约 1 页)。
使用按次付费
每个 3,000 token 的文件按标准费率需 $1.50——但每次都会触发 $5 的最低收费。
- 每个文件:$5.00(最低收费)
- 20 个文件 × $5 = 每月 $100
使用积分
- 每个 3,000 token 的文件消耗 30 积分
- 20 个文件 × 30 积分 = 共消耗 600 积分
- 费用:$19(600 积分套餐)
总节省:每月 $81——便宜超过 80%
更划算的是,如果您购买 8,600 积分的套餐($99),按同样的使用频率,足够使用近 12 个月,而且还会有剩余积分。
快速选择指南
选择按次付费,如果:
- -您只需要翻译一次,不想注册账户
- -您的文件较大(20K+ token),$5 最低收费不影响总价
- -您是第一次试用 Doc2Lang
选择积分,如果:
- 您经常翻译文件(即使每月只有几个)
- 您的大多数文件较小(少于 10,000 token)
- 您在一个小团队中工作,希望共享账单
- 您希望锁定价格,避免反复结账
Rule of thumb: 经验法则:如果您预计使用 Doc2Lang 超过 2–3 次,购买积分几乎总是更省钱。
如何开始使用积分
- 1创建免费账户——不到一分钟,只需一个邮箱
- 2从侧边栏进入积分页面
- 3选择一个套餐,点击购买积分
- 4通过 Stripe 安全结账完成付款
- 5积分即时到账,立即可用
积分会自动应用于您翻译的每个文件——结账时无需额外操作。
常见问题
积分会过期吗?
不会。在 Doc2Lang 购买的积分永不过期,您可以在促销期间批量购买,随时使用。
积分和按次付费可以混用吗?
账户中有积分时,系统会自动将其用于新的翻译。如果翻译过程中积分不足,系统会提示您充值或直接支付剩余费用。
如果我购买了积分但没有全部用完怎么办?
积分将永久保留在您的账户中。没有「用完即失效」的政策——您可以按需购买,随时使用。