AI智能字幕翻译服务

一键翻译所有字幕格式,让您的视频内容触达全球观众

无论是YouTube视频、电影字幕还是在线课程,我们的AI字幕翻译服务都能帮您快速实现多语言本地化。支持SRT、WebVTT、ASS等主流格式,保留原始时间轴和样式,让字幕翻译变得前所未有的简单。

SRTVTTASS
上传文件

或者拖放

pdf、xlsx、docx、csv、pptx、srt、vtt、ass、epub 文件大小不超过 25MB

新功能

需要翻译整个视频?

我们的视频翻译服务使用OpenAI Whisper自动识别视频中的语音,生成字幕并翻译成100多种语言。无需手动制作字幕,一键完成全流程。

  • 自动语音识别,无需手动制作字幕
  • 支持MP4、AVI、MOV、MKV等主流视频格式
  • 识别准确率高达98%,支持多种口音

支持的视频格式

MP4 • AVI • MOV • MKV • WebM

支持的字幕格式

点击了解每种格式的详细信息和翻译特点

SubRip(.srt)是最简单、最通用的字幕格式。包含序号、时间戳和纯文本内容。被YouTube、Netflix、VLC等几乎所有平台支持。适合需要简单字幕的视频。

WebVTT 字幕

了解更多

Web视频文本轨道(.vtt)是HTML5标准字幕格式。支持文本样式(粗体、斜体、颜色)、定位、元数据和提示设置。适合网页视频和需要样式控制的场景。

高级字幕格式(.ass),支持复杂的样式定义、多图层、动画效果、卡拉OK特效等。常用于动漫字幕和需要精美视觉效果的视频。翻译时保留所有样式和特效。

强大的AI翻译功能

基于OpenAI最新技术,提供业界领先的翻译质量

上下文智能理解

AI理解整个视频的语境,确保专业术语、人名地名翻译一致,对话自然流畅。

时间轴完美同步

自动保留原始时间码,翻译后无需重新调整时间轴,直接可用。

样式格式保留

颜色、字体、位置、动画效果等所有样式设置在翻译后完整保留。

100+语言支持

支持中文、英语、日语、韩语、西班牙语、法语等100多种语言互译。

双语字幕生成

可生成原文+译文的双语字幕,适合语言学习和对照观看。

简单三步,完成字幕翻译

无需专业知识,几分钟搞定字幕翻译

1

上传字幕文件

直接拖放或选择您的字幕文件,支持所有主流格式,无需预先转换。

2

选择翻译语言

选择源语言和目标语言,系统会自动识别并推荐最佳翻译选项。

3

下载翻译结果

预览翻译效果,满意后付费下载完整文件,格式与原文件保持一致。

适用场景

各行各业的字幕翻译需求,我们都能满足

🎥

YouTube创作者

为您的视频添加多语言字幕,扩大国际观众群体,提升视频SEO排名和观看时长。

🎓

在线教育

让课程内容触达全球学生,精准翻译学术术语,保证知识传递准确无误。

🏢

企业培训

跨国公司培训视频多语言本地化,确保全球员工获得一致的培训体验。

🎬

影视娱乐

电影、电视剧、纪录片字幕翻译,保留原作情感和文化内涵。

📢

营销视频

产品演示、广告视频快速本地化,保持品牌信息一致性。

🎮

游戏视频

游戏实况、攻略视频字幕翻译,让全球玩家都能享受您的内容。

对比传统方案

看看我们如何帮您节省时间和成本

vs 人工翻译vs 免费工具我们的方案
处理时间5-10小时10-30分钟3-5分钟
费用$50-200免费$5-20
翻译质量优秀一般优秀
格式保留手动有限完美
样式特效需重建丢失完整保留
活跃用户
50,000+
翻译字幕数
1,000,000+
支持语言
100+
用户满意度
98%

用户评价

作为B站UP主,这个服务帮我节省了大量时间。以前手动翻译字幕要花一整天,现在几分钟搞定,而且翻译质量很棒!

小明 - 视频创作者

我们的在线课程需要提供8种语言的字幕,Doc2Lang不仅价格合理,翻译质量完全满足教学需求,学生反馈很好。

张教授 - 在线教育讲师

纪录片字幕翻译一直是个难题,需要准确传达情感。这个AI翻译保留了原片的感染力,观众都说字幕很专业。

李导演 - 独立制片人

企业培训视频的多语言版本制作成本太高了。用Doc2Lang,成本降低90%,效率提升10倍,真的很实用!

王经理 - 跨国企业HR

常见问题

支持多大的字幕文件?
单个文件最大支持25MB,这足够容纳10小时以上的视频字幕。
翻译需要多长时间?
通常1小时视频的字幕在3-5分钟内完成翻译,具体取决于字幕复杂度。
可以同时翻译成多种语言吗?
目前需要分别进行翻译。如需多个语言版本,请多次上传文件并选择不同的目标语言。
翻译后格式会改变吗?
不会,输出文件保持与输入文件相同的格式和编码。
支持RTL语言(阿拉伯语、希伯来语)吗?
完全支持,包括正确的文字方向和标点符号处理。
可以只翻译部分字幕吗?
目前需要翻译整个文件,但您可以在下载后用编辑器选择需要的部分。
支持哪些语言?
我们支持100多种语言互译,包括中文、英语、日语、韩语、西班牙语、法语、德语、阿拉伯语等主流语言。
数据会被保存多久?
文件在处理完成后保留2周供下载,之后自动删除。您也可以立即手动删除。

让您的视频内容走向世界

无需复杂设置,无需专业知识,上传字幕文件即可获得专业级翻译。免费预览,满意再付费。

✓ 所有格式支持 ✓ 100+语言 ✓ 保留样式特效 ✓ 免费预览