在线 EPUB 电子书翻译器

Doc2Lang 用 GPT 技术打破电子书语言壁垒, 将 EPUB 与 Kindle 电子书翻译变得高效而低成本.

上传文件

或者拖放

pdf、xlsx、docx、csv、pptx、srt、vtt、ass、epub 文件大小不超过 25MB

只需上传 ePub 文件, 几分钟即可获得格式完好的多语版本, 帮助作者和出版社触达全球读者.

电子书翻译常见难点

EPUB 内含 CSS 与目录导航, 传统工具易造成排版错位与目录丢失.
插图文字难以识别, 不同语言长度差异会打乱页面布局.
大文件可达 50 MB 以上, 普通工具易超时或崩溃, 无法一次处理整本书.

Doc2Lang EPUB 翻译优势

GPT 语义引擎

深入理解上下文与专业术语, 译文自然流畅.

目录与书签保留

自动同步 TOC 与章节层级, 阅读器可一键跳转.

支持 100+ 语言

涵盖主流与小语种, 轻松发布多语言版本.

多平台兼容

译后 EPUB 通过 EPUB‑Check, 可直接导入 Kindle 或 Kobo, 也可转换为 MOBI, AZW3, KFX, FB2 等格式.

安全私密

TLS 加密传输, 文件可随时删除, 不留存训练数据.

极速翻译

整本书翻译通常只需数分钟完成.

三步完成 EPUB 翻译

1. 上传电子书

拖放或点击上传 .epub, 文件大小上限 50 MB; MOBI, AZW3, KFX, FB2 请先用 Calibre 转换为 EPUB.

2. 选择语种并预览

支持 100+ 语言对, 先生成免费片段预览, 满意后付款.

3. 下载译文

几分钟后下载完整 EPUB, 兼容 Kindle, Kobo 等阅读器.

适用场景

独立作者出海发行

快速将小说或教材翻译成多国语言, 拓展销量.

学术出版社

批量翻译教材或论文合集, 保留注释与目录.

图书馆数字化

跨语种馆藏共享, 提高文献可访问性.

常见问题 FAQ

翻译后目录会乱吗??
不会, 系统同步更新 toc.ncx 与 content.opf, 保持章节编号与跳转正常.
插图上的文字可以翻译吗??
当前版本不自动识别图片文字. 若需 OCR, 请使用 PDF 模式或联系我们定制开发.
文件大小限制是多少??
单文件建议不超过 50 MB. 超大文件可拆分章节后分别上传.
翻译价格怎么算??
按字符数计费, 上传后显示精确报价, 片段预览免费.
样式表与字体会被改变吗??
不会. 我们仅翻译电子书内所有可识别的文字节点, CSS 与字体文件保持原样嵌入.
Kindle 专有格式能否直接上传??
请先用 Calibre 将 AZW3, MOBI 或 KFX 转换为 EPUB, 再上传翻译.
可以上传没有版权的电子书吗??
不可以. 仅接受您拥有版权或已获授权的 EPUB, 请勿上传未经授权作品.
翻译完成后版权归属如何??
译文及原作版权全部归原版权所有者您本人所有, Doc2Lang 仅在翻译过程中获得临时处理权限.

立刻体验 EPUB 电子书 AI 翻译

上传 EPUB, 几分钟后预览译文, 让您的电子书走向全球.