三大最佳在线文档翻译服务

像谷歌翻译、Deepl和Doc2lang等流行的在线文档翻译服务为个人和企业提供方便的解决方案,可以在不同语言间翻译PDF、Word、Excel、PowerPoint等文件格式。在选择翻译服务时,考虑支持的文件格式、技术使用情况、翻译准确度、速度以及用户易用性很重要。以下是目前可用的三大顶级在线文档翻译器

1. 谷歌翻译(translate.google.com

Google 翻译支持 PDF、DOCX/Word、PPTX、XLSX等文件格式。该服务由 Google 的机器翻译技术提供支持,在浏览器内即可快速进行批量翻译。尽管它在日常使用中准确度还算不错,但 Google 翻译对于专业商务翻译来说可能缺少一些细微的准确性。

尽管 Google 翻译提供免费使用,其翻译质量无法与像Deepl和ChatGPT这样的高级AI模型相媲美,后者能够提供更自然、更细腻的翻译。

尽管谷歌翻译没有提供删除文件的功能,但它出自一个信誉良好的大型公司,人们相信该公司会负责任地处理用户的文件,不会对其进行滥用。

2. DeepL(deepl.com

Deepl 支持翻译包括 PDF、Word DOCX 和 PowerPoint PPTX 格式的文档。它使用 DeepL 自家的 AI 翻译引擎来提供高品质的翻译结果。尽管 Deepl 的翻译速度快且准确,它支持的文件类型有限,与某些其他选项相比较少。

Deepl 提供的翻译比谷歌翻译更准确,不过需要支付大约10美元的每月订阅费。

就像谷歌翻译一样,Deepl并没有提供删除文件的功能,但因为它是行业内受到信赖的知名公司,人们普遍认为它不会随意使用你的文件。

3. Doc2Lang(doc2lang.com

Doc2Lang 是一项专门提供文档翻译服务的平台。它能够支持翻译多种格式的文档,包括 Excel 的 XLAM、XLSM、XLSX、XLTM、XLTX,Word 的 DOCX,以及 PowerPoint 的 PPTX。Doc2Lang 把 ChatGPT 的先进语言处理能力与用户友好的界面完美结合,提供满足您个性化需求的高质量文档翻译服务。

Doc2Lang 采用了 ChatGPT,这被认为是最准确的人工智能翻译模型。值得一提的是,Doc2Lang 无需月费。它实行的是灵活的按量计费制,仅对翻译的内容按量收费。

Doc2Lang 提供了一个完整的文件删除功能,让你能在翻译之后删除所有文件。

在比较受支持的文档类型时,Deepl 支持 4 种,Google 翻译支持 3 种,而 Doc2Lang 以支持 7 种主要文档格式领先于文档翻译需求。

这三项服务都拥有使用简便的流程。只需上传你的文档,并等待翻译完成后下载翻译好的文件即可。

在评估支持的文件格式、技术、使用场景和经验等因素时,像Doc2lang这样的服务被认为是全面的文件翻译解决方案。确定你的特定翻译需求,以便选择最合适的工具。

最后,如果你精通Python编程,你可以创建自己的文档翻译程序。你可以参照如何使用Python和ChatGPT翻译Excel文档:分步指南使用Python和ChatGPT自动翻译Word文档两篇文章进行学习。尽管这些文章中举的例子是用ChatGPT来实现的,你也可以很容易地将其替换成谷歌或Deepl的API,以满足你的需求。